Alors que de nombreuses personnes aveugles obtiennent des informations provenant d’échos environnants, seuls quelques-uns font des bruits eux-mêmes pour effectuer une échographie . Certains, comme Daniel Kish (photo), sont si compétents qu’ils peuvent dessiner un croquis d’une pièce après avoir cliqué sur leur chemin , ou même faire du VTT sur des routes inconnues.
Des recherches antérieures ont révélé que cette télécolocation humaine implique certaines zones cérébrales utilisées pour la vision chez les personnes voyantes . Kish, qui est aveugle presque de naissance, pense qu’il éprouve les sensations comme quelque chose qui ressemble aux images. « Ce n’est pas un calcul. Il existe une véritable expérience palpable de l’image en tant que représentation spatiale – voici les murs, voici les coins, voici la présence d’objets « .