Selon le Hollywood Reporter, qui révèle l'information, la nouvelle mouture apporterait un changement majeur par rapport à l'original : la famille de référence serait une première génération d'immigrants latinos, confrontés aux innombrables difficultés de leur nouvelle vie aux États-Unis. Le Hollywood Reporter ignore en revanche si les nouveaux « Salinger » seront aussi une famille d'orphelins et précise bien que le projet, sans diffuseur à ce jour, en est à un stade extrêmement avancé puisque Sony attend toujours un pitch complet. Contacté par le site, le studio Sony TV a décliné tout commentaire.
Aujourd'hui à 15:57 par 
