les séries allemandes

Bonjour

Pour les curieuses ou curieux, il existe un grand nombre de séries diffusée pour plusieurs en version française qui ont une origine germanophone. Beaucoup ont déjà vu Rex, Derrick. Le Renard ou bien Un cas pour 2. Mais celle-ci sont que les plus rediffusées. Le site bien informé AlloCiné fait découvrir d'autres moins connus et pour certaines valle d'être vue une fois.  

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Sur la liste en lien, certaines sont juste mentionnées. Je vais donc compléter un peu les informations en me basant sur le titre indiqué par allociné.

Der Bulle vonTölz (en français "le poulet de Tölz")
Diffusé en version original sur la chaine Sat1 de 1995 à 2009
De Claus Peter Hant
Avec Ottfried Fischer photo
Ruth Drexel (atrice décédée le 7 mars 2009 à 78 ans)
Katerina Jacob photo

Lieu de tournage : Bad Tölz en Bavière [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Merci Puck

Je ne regarde pas beaucoup la télé mais quand j'étais enfant et ado, c'était souvent la télé allemande chez nous que ce soit la ZDF ou l'ARD et des séries comme Winnetou et Pipi Langschtrumpf m'ont régalé. Et plus petite der Sandmenschen

ma série Allemande que j'ai  et que j'adore c'est Berlin 56 ... sur fond de R'R des années 50/60 ... trop bien je vous la conseille

Je connais peu les séries allemandes . Derrick et Le Renard ça me dit vaguement quelque chose .
Mon mari regardait aussi Winnetou à la télé allemande lorsqu'il était enfant . Nous avons revisionné un extrait sur youtube et entendre un indien parler allemand c'était assez étrange. La même étrangeté sans doute que si un indien regardait un extrait sur youtube et qu'il entendait cette série en français

smara a écrit:

Je connais peu les séries allemandes . Derrick et Le Renard ça me dit vaguement quelque chose .
Mon mari regardait aussi Winnetou à la télé allemande lorsqu'il était enfant . Nous avons revisionné un extrait sur youtube et entendre un indien parler allemand c'était assez étrange. La même étrangeté sans doute que si un indien regardait un extrait sur youtube et qu'il entendait cette série en français

Et en plus le rôle principal, Winnetou était joué par un Français Pierre Brice. Quel melting pot

Puisque la série Winnetou a été mentionnée, le lien wikipédia

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

A noté que l'auteur Karl May (écrivain) n'a jamais mit les pieds en amérique pour écrire ses romans sur le monde indien.

Pipi Langschtrumpf même si la série était très populaire en Allemagne a été tournée et produite en Suède pays d'origine de son auteur.

Pour [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] avec le titre original de la série
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Puck a écrit:

Pour [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] avec le titre original de la série

merciiiiiiiiii 

Pour la 2e présentation de série, je change complétement de registre

Das Traumhotel (Hôtel de rêve)
Diffusion original d'ARD depuis 2004 à aujourd'hui la particularité elle est au format téléfilm de 90 minutes
Réalisateur : Otto Retzer
Avec Christian Kohlmund photo
Miriam Morgenstern photo
Ruth Maria Kubischek photo


Chaque épisode est dans un lieu différent voici les pays présenter :
Thaillande
Ile Maurice
Bali
Mexique
Seychelle
Inde
Afrique du Sud
Dubai
Chine
Malaisie
Sri Lanka
Maldive
Vietman
Brésil
Maroc

A noté que plusieurs épisodes sont disponibles en DVD version français. Vue le lieu de tournage, il y a quoi se dépayser devant sa télé

Ah je ne connais pas du tout cette série. Merci de la présenter Puck

Merci Puck
C'est quel genre cette série ?

Mon fils me conseille une série allemande qui s'appelle Dark , tu connais ?

la série hôtel de rêve est du genre romantique sans être trop "eau de rose" avec un peu d'intrigue.

Pour Dark, je connais pas la série. Elle passe pas sur une chaine allemande mais sur Netflix. J'ai trouvé quelques infos sur wikipédia [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

une nouvelle série a découvrir ou bien redécouvrir

Medicopter
Diffusion original Medicopter 117 diffuser RTL Allemagne et ORF pour l'autriche
Genre : action
Réalisateur : Wolfgang Dickmann et Thomas Nickel
Hanno Pösch
Serge Falck
Roswitha Meyer
Julia Cencig
Mirima Morgenstern

Lieu du tournage Sankt Johann im Pongau (Autriche)

Cette série familiale raconte les aventures d'une famille vétérinaire dans un zoo. Celle-ci a adopté un chimpanzé et l'ont baptisé Charly. Comme on peut l'imaginer Charly fait plein de bêtises mais pas que, il aide la famille a résoudre les soucis quotidiens dont plusieurs fois pour une enquête policière.

Unser Charly (notre Charly)
Diffusion original ZDF de 1995 à 2012
Genre : comédie
Réalisateur : Franz Josef Gottlieb, Monika Zinnenberg
Regina Lemnitz
Ralf Lindenmann
Brigitte Böttrich
Aurelio Malfa
Mike Zobrys
Maria Körber
Karin Keinzer
Saskia Valencia
Franziska Heyder
Ursula Buschhorn

Lieu de tournage : Postdam

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] j'aime beaucoup les séries allemandes! ma préférée est alerte cobra! j'ai vu tous les épisodes diffusés sur tmc,dommage qu'ils mettent un an voir deux a diffusé les nouvelles saison!

j'aimais beaucoup méddicopter,un cas pour deux

pour suivre l'actualité de la série, j'ai trouvé ce site [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

pour médicopter, tous les épisodes tournés ont été diffusés, pas de nouvelle saison en vue. Pareil pour un cas pour 2.