Le Vatican accepte de modifier le "Notre père" Par Europe 1.fr Publié le 14 octobre 2013 à 10h32 Mis à jour le 14 octobre 2013 à 10h33
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] (Photo d'illustration)
Le Saint-Siège a donné son accord pour ce changement, résultat d'une nouvelle traduction de la bible en français.
A partir du 22 novembre, les catholiques français devront s'habituer à une nouvelle version du "Notre père", rapporte le quotidien lyonnais Le Progrès. Ils ne diront plus "et ne nous soumets pas à la tentation" mais "et ne nous laisse pas entrer en tentation". Cette modification est une conséquence de la publication d’une nouvelle traduction française complète de la Bible liturgique, validée par le Vatican à l'été dernier et dont la dernière version remontait à 1993.
le choix de pratiquer une religion est d'ordre privé un croyant doit faire la différence entre Dieu et la religion pour moi la religion est une expression humaine Amen
le choix de pratiquer une religion est d'ordre privé un croyant doit faire la différence entre Dieu et la religion pour moi la religion est une expression humaine Amen
Exact on l'apprend à l'école : la laïcité est si je ne me trompe : la religion ne doit pas apparaitre sur les gens (hors c'est pas encore le cas de nos jours ! enfin bref !) : chacun vit sa religion ; mais là c'est changer notre prière : le notre père pfff Pour en faire quoi encore ???? déjà que toutes nos églises tombent en ruinent e plutôt que les réparé : ben non : on les détruit : pour en faire des m....
le choix de pratiquer une religion est d'ordre privé un croyant doit faire la différence entre Dieu et la religion pour moi la religion est une expression humaine Amen
Exact on l'apprend à l'école : la laïcité est si je ne me trompe : la religion ne doit pas apparaitre sur les gens (hors c'est pas encore le cas de nos jours ! enfin bref !) : chacun vit sa religion ; mais là c'est changer notre prière : le notre père pfff Pour en faire quoi encore ???? déjà que toutes nos églises tombent en ruinent e plutôt que les réparé : ben non : on les détruit : pour en faire des m....
avant le concile ils disaient " ne nous laissez pas succomber à la tentation " beaucoup de fidèles avaient conservé l'ancienne prière avant le concile
Le membre suivant remercie pour ce message :
Lydie
L'as des Admin !
“Pour les gens qui savent encore lire, les forums de discussion ressemblent à un jeu de Tétris.”
Merci pour les 12 ans de "Petite Feuille"
De la part de toute l'équipe de "Petite Feuille" nous vous remercions, vous tous, pour votre participation et votre soutien !
Merci pour vos talentueux textes !
Félicitation ! une histoire originale, tendresse, humour, coquine… Bravo !
Vous êtes vraiment les meilleurs !
Une récompense bien méritée pour nos posteurs "Mordu d'actualité" !
"Y'love Music 2023
Hit Parade de la Fête de la Musique
La rentrée au travail : le jeu des défis
Merci d'avoir illuminé notre jeu de la rentrée avec ta présence joyeuse et ton humour pétillant
Club des Sensibilités Différentes
Bienvenue dans le Club des Sensibilités Différentes
Merci pour les 13 ans de "Petite Feuille"
De la part de toute l'équipe de "Petite Feuille" nous vous remercions, vous tous, pour votre participation et votre soutien !
Une Histoire d'Amour Émojionnante
Une Histoire d'Amour Émojionnante !
Un Jeu d'Écriture pour la Fête des Grand-Mères
Grand-mère, un cœur qui ne vieillit jamais!
Merci pour votre participation "Le printemps des citations"
Félicitation au Concours : Le printemps des citations "du joli mois de mai"
quand j'étais petite, on utilisait le vouvoiement dans le Notre Père Ceci dit modifier le texte est, une absurdité !!
moi aussi ! chez moi aussi on utilisait le vouvoiement (meme chez mes parents et grand-parents etc) pourtant on est pas de la m^me époque !) enfin les gens maintenant que j'ai pris cette habitude (qui pour moi reste un respect) ils disent elles se le pété ben non : pfff j'ai été élevé dans ce respect là pfff après quand on me tutoie (ça me semble vulgaire beurk ) (oh pis encore pire (vs avez vu j'ai évolué ! pff ça va tiote ! je les regarde avec des yeux ronds etc ... et dans les magasins les petits truands ou k..bab et j'ai moins de courses que toi ? (Hmmm je saute au plafond moi !!! pardon !!) moi, vu comment j'ai été élevée : si on me tutoie : j'aime pas cela !!! c'est tout ; après même en course les petits vieux qui passent devant toi : ben : elle est où leur éducation ???? Non pardonne rien moi !!!
Le membre suivant remercie pour ce message :
elrach
Merci pour les 12 ans de "Petite Feuille"
De la part de toute l'équipe de "Petite Feuille" nous vous remercions, vous tous, pour votre participation et votre soutien !
Franchement je suis pas contre qu'il est changer ça vu que ce n'es pas dieu qui nous tente mais plutôt satan mais franchement ils aurais pu trouvais mieux je pense.
Pour répondre à mélodie, je trouve que ce que tu dis sur l'église est contradictoire, d'un coté tu défend la laïcité et tu trouve que les signe religieux sont trop visible hors je trouve que c'est faux et tu dis d'un autre coté que tu trouve ça inacceptable que les églises ne soit pas rénové et qu'a la place on fabrique des bouses moderne. Je n'y comprend plus rien.
Hadopi c'est la loose... [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Le membre suivant remercie pour ce message :
Lydie
L'as des Admin !
“Pour les gens qui savent encore lire, les forums de discussion ressemblent à un jeu de Tétris.”
Merci pour les 12 ans de "Petite Feuille"
De la part de toute l'équipe de "Petite Feuille" nous vous remercions, vous tous, pour votre participation et votre soutien !
Merci pour vos talentueux textes !
Félicitation ! une histoire originale, tendresse, humour, coquine… Bravo !
Vous êtes vraiment les meilleurs !
Une récompense bien méritée pour nos posteurs "Mordu d'actualité" !
"Y'love Music 2023
Hit Parade de la Fête de la Musique
La rentrée au travail : le jeu des défis
Merci d'avoir illuminé notre jeu de la rentrée avec ta présence joyeuse et ton humour pétillant
Club des Sensibilités Différentes
Bienvenue dans le Club des Sensibilités Différentes
Merci pour les 13 ans de "Petite Feuille"
De la part de toute l'équipe de "Petite Feuille" nous vous remercions, vous tous, pour votre participation et votre soutien !
Une Histoire d'Amour Émojionnante
Une Histoire d'Amour Émojionnante !
Un Jeu d'Écriture pour la Fête des Grand-Mères
Grand-mère, un cœur qui ne vieillit jamais!
Merci pour votre participation "Le printemps des citations"
Félicitation au Concours : Le printemps des citations "du joli mois de mai"
j'ai trouvé une parodie pour aider notre cher pape dans le nouveau "Notre père"
Pour info, c'est à prendre au second degré ce qui ne m'empêche pas le respect de chacun envers leur religion:
A regarder si vous avez de l'humour ^^:
Par Kiproko Notre rhum qui est en fût que ta frimousse soit sanctifiée que ton verre vienne que ta distribution soit faite sur la table comme au bar donne-nous aujourd’hui notre canne quotidienne pardonne-nous nos gueules de bois comme nous pardonnons aussi a ceux qui boivent du coca soumets-nous à la tentation et délivre nous de la soif car c'est à toi qu'appartiennent les vapeurs, l'arôme et la fraîcheur pour les siècles des siècles
Ramène. [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Notre Lydie qui est sur petite feuille Que ton nom soit sanctifié Que la discutions vienne Que ta volonté soit faite sur petite feuille comme au monde réel Donne nous aujourd’hui notre débat de ce jour Pardonne nous nos offenses comme nous pardonnons aussi à ce qui n'ont pas notre même avis que nous Ne nous laisse pas entrer en le conflit d'opinions Et délivre nous de la censure
Car c'est à toi seul qu'appartienne le débat, la convivialité et la bonté pour des siècles et des siècles et des siècles
Amen
Hadopi c'est la loose... [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Le membre suivant remercie pour ce message :
Dernière édition par elrach le Jeu 17 Oct - 19:56, édité 1 fois
Attention, a prendre au second degrés et avec humour:
Notre Ber qui est à la modération Que ton nom soit sanctifié Que ta censure vienne Que ta modération soit faite sur petite feuille comme ailleurs Donne nous aujourd'hui notre avertissement de ce jour Pardonne nous nos dérapages comme nous pardonnant aussi à ceux qui nous modère Ne nous laisse pas entrée en la liberté d’expression Et délivre nous de l'ultragauche
Car c'est à toi seul qu'appartienne le règne , la puissance et la laïcité pour des siècles et des siècles et des siècles
Amerde !!
Hadopi c'est la loose... [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Attention, a prendre au second degrés et avec humour:
moi je dis "prends toi en plein la g****** ber !!! " là franchement je ne vois pas ton humour elrach !! sérieux là ber il est sympa avec toi !! là je n'aurais pas laisser passé ça !! NON mais tu me fais quoi ?? PF c'est mon "bébé" et des gens comme toi venez me l'entacher par vos provoques ! merci le respect !!!