Discussions en Japonais

こんにちは、
私は日本を学んでいます。
私は初めに、私はひらがなを保持まだテストです。
私はGoogleと、このメッセージを書いていますので、ミスの束は、おそらくあります。
このトピックでは、言語を習得し続けるために私のやる気を引き出す、特に書き込みます。
私はこのメッセージが解読することを願っています。
すぐに。

merci Google

Gaïa a écrit:

Bonjour,
J'apprends japonais.
Je suis au début, je teste toujours la main hiragana.
J'ai Google, donc je suis en train d'écrire ce message, un tas d'erreurs, vous avez probablement.
Dans ce sujet, retirer ma motivation pour continuer à apprendre la langue, vous écrivez en particulier.
Je souhaite que ce message est à déchiffrer.
Immédiatement.

je ne sais pas d'où tu viens, mais ma fille Rey donne des cours sinon sur ce forum il y a des méthodes qui peuvent t'aider

Ohlala la traduction c'est n'importe quoi
Je ne suis pas du tout du coté du pays basque.
J'ai trouvé plusieurs sites sur internet pour ça, mais ils apprennent en romaji, et j'ai vite compris que si je ne déchiffrais pas les hiraganas ,katakanas et kanji ça n'irait pas.
J'ai trouvé du coup des applications pour mémoriser les hiraganas et les katakanas.
J'y vais un peu à la fois.
Tu es d'origine japonaise??

non non , origine Italienne et espagnole   mais ma fille est mangaka et aussi elle parle, vi, respire japonais

Ah oui rien à voir!
Bon si j'ai des questions en tout cas je sais à qui m'adresser

ébé le problème ma fille est sur le forum mais avec ses horaires horribles elle n'a pas le temps de venir ! mais elle avait fait des vidéos YT je vais lui demander

Discussions en Japonais
Ici, on ne discute qu'en Japonais ! Ni français, ni anglais !

ouaou moi qui n'ai jamais prit de court de japonais j'arrive a lire tout ce que vous avez écrit

ber59 a écrit:

Discussions en Japonais
Ici, on ne discute qu'en Japonais ! Ni français, ni anglais !  

ouaou moi qui n'ai jamais prit de court de japonais j'arrive a lire tout ce que vous avez écrit

regarde c'est la même langue que les Francais

Konnichiwa mina-san!

Sûko no nen mae, watashi wa Nihon-go o oboeru hajimemashita.
Demo ima wa watashi wa Nihon-go o hanashimasen.

Watashi wa, kono mesagû o kaku jisho to issho ni yatté mimasu.
Watashi wa moshi ii desu wakarimasen. Sumimasen.

Demo omoshiroi desu!

Sayonara!

Bon, je vais mettre en français ce que je veux dire car là, je ne suis même pas sûr qu'avec google trad on obtienne quelque chose!
Je souhaitais dire qu'il y a plusieurs années, j'avais commencé à apprendre le japonais mais que maintenant je ne le parle pas
Que j'écrivais ce message à l'aide d'un dico et que je n'étais pas du tout sûr de ce que j'écrivais mais que c'était amusant.

Je crois que je vais m'y remettre car c'est une langue toute ludique à apprendre je trouve et j'aimerais bien aller un jour au Japon en sachant parler un minimum le japonais

là je vais t'envoyer ma fille  elle parle très bien japonnais ... d'ailleurs ce forum japonise était un peu pour elle .. mais la vie fait qu'elle a d'autres priorités dans sa vie familiale et sociale ...

Konnichiwa Seyar san

Kampai!!!!!!!!

Komba wa

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] : Bon, j'en déduis que ma tentative n'est pas franchement une réussite... Et toi, tu maitrises? Tu es déjà allée au Japon?
Et ta fille, elle crée elle-même des mangas ou participe dans une équipe? On peut avoir un aperçu? J'ai les moyens de te faire parler!

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]: Kampai!! (sake desu)!

Seyar a écrit:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] : Bon, j'en déduis que ma tentative n'est pas franchement une réussite...  Et toi, tu maitrises? Tu es déjà allée au Japon?
Et ta fille, elle crée elle-même des mangas ou participe dans une équipe? On peut avoir un aperçu? J'ai les moyens de te faire parler!

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]: Kampai!! (sake desu)!

heuuuu ...  je commence par quoi ? alors 1) non ... 2) non ...    

pitiééééééééééééééééé ma fille est mangaka .. la voir ? l'année dernière elle a été interviewé au "truc" de japon à Paris après faudrait que je retrouve tout ça .. je ne sais même plus son pseudo sur le forum c'est sa passion avec son jeu vidéo .. mais je ne te dirais pas lequel parce que j'en sais rien

j'ai trouvé ça sur ma fille sur le forum du tromby (tu n'y a pas encore accès, faut être VIP   t'inquiète ça se fait automatiquement après 500 messages je crois )

Bon ben je suis la seule a ne pas avoir mis de photos on dirait???
JE sais que les métalleux n'aime pas forcément les gothiques, mais néanmois je trouve que Adra est trop beau... (bizarre j'aime les hommes de plus en plus vieux... HELP!!! XD

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Et oui avec une mère hippie on s'attendait a autre chose mais bon!! vous l'auriez vu crier de peur en voyant mes cros de vampires héhéhéhé!!!!

PS : Adra: C'est un canapé IKEA???  :violence:


voir aussi ce post [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]  sa page FB elle ne la plus !

Euh non mais par "avoir un aperçu" je parlais un aperçu de ses oeuvres de mangaka, pas sa photo

Mais j'ai pu voir grâce à tes liens, merci. C'est sûr que c'est très réussi et j'ai pu constater que sa mère n'est pas en reste
Vous devriez faire un manga avec vos 2 styles, genre Becassine rencontre Sailor Moon pour sauver le monde contre Politikor!
Du coup vous y mettriez plein de petites réflexions sur la société, votre vision, ce que vous en pensez. Vous pourriez reprendre des personnages de ce forum aussi, ça serait marrant!

Citation :

genre Becassine rencontre Sailor Moon

pliééééééééé , va lui dire ça

ah Gustine, ce n'est pas moi qui vais te traduire ce texte

Lydie a écrit:

pliééééééééé , va lui dire ça    

Va falloir lui dire, j'suis sûr que ça pourrait marcher! Ca serait très typique anim japonais en plus! Ca serait la rencontre de 2 générations opposées à la base mais qui finit par s'unir pour lutter contre l'oppression.
On y verrait que finalement, avant ou après, l'oppression est la même, seule la forme change.
Il pourrait y avoir à la fois l'humour style ancien avec un humour récent. Imagine le public large que ça pourrait ratisser!
Et en plus les goodies, niveau marketing, là y'a de la rentrée à se faire hein !

Comme en plus vous êtes toutes les 2 talentueuses et que vous avez chacun votre style, la représentation serait flagrante.

En plus ça passerait bien ensuite lors de l'adaptation anim et puis ensuite, pour un film live avec de véritables acteurs, ça serait facile aussi! Encore plus de brouzouf en vue là!

Evidemment je suis l'impressario, je prends 90% des rentrées d'argent mais 0% des dettes par contre

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] je trouve ton idée géniale, mais, ma fille est une pro et moi une personne qui grafouille et comme tu dis deux générations ... on ne partage pas les mêmes valeurs .. je suis une non violente et ma fille elle est plus dans le "répondant" enfin , bref, je la laisse grandir dans son imagination de manga et moi je rêve "Des génies des Alpages "

voilà je vous traduis:

Salut
J'apprends le Japonais.
Je suis encore à tester au début, j'ai gardé les Hiragana.
Je vous écris ce message avec Google, il ya donc probablement un tas d'erreurs.
Ce sujet écrit en particulier qui me motive à continuer à apprendre la langue.
J'espère que ce message va vous faire craquer. Tout de suite.

voyez comme mes compétences ne sont pas si mal

Tes trop Camélia