En Iran, même la peinture clandestine s’autocensure
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] Une peinture dans une galerie underground iranienne.
Les artistes peintres iraniens ont généralement deux carrières : une officielle et une plus “underground”. Dans les galeries clandestines, ils se permettent d’exposer des œuvres dont ils savent qu’elles n’échapperont pas au couperet de la censure officielle. Mais même dans l’ombre, l’autocensure fait des ravages.
Pour exposer son travail en Iran, un artiste doit nécessairement obtenir une autorisation auprès des autorités. Tout ce qui a trait à la politique mais aussi toutes les représentations de femmes qui outrepasseraient le code islamique – femmes sans voile ou nues - n’a aucune chance d’être exposé, et peut même causer de réelles problèmes aux auteurs.
Cette peinture d’une femme non voilée a été exposée dans une galerie de Téhéran. Pour des raisons de sécurité, nous ne donnerons aucune indication sur les lieux d’exposition et les auteurs de ces peintures.
Contributeurs [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] Goldchehrech
"Les autorités font de plus en plus pression sur les artistes"
Golchehrech (pseudonyme) dirige une galerie clandestine à Téhéran.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] Il y a des dizaines de galeries clandestines à Téhéran. Généralement, on les retrouve dans des propriétés privées, à l’intérieur de domiciles. Certaines sont temporaires, d’autres permanentes. Les expositions d’œuvres qui n’ont pas d’autorisations sont des évènements très privés. Les galeristes connaissent tous leurs clients personnellement et les invitent par email. Quand aux nouveaux clients, ils nous sont présentés par des personnes de grande confiance. Nous travaillons aussi bien avec des artistes amateurs qu’avec de grands professionnels, dont certains sont parfois aussi autorisés à exposer en public.
Je ne crois pas qu’une galerie ait déjà été repérée et fermée par les autorités. Mais ces dernières années, les expositions clandestines se font rares. Les acteurs de ce secteur ont intégré depuis longtemps qu’ils prenaient un certain risque, pour autant ils sont plus inquiets qu’avant et ce parce que les autorités multiplient les moyens de pression. Les artistes sont très vite rappelés à l’ordre pour tout ce qu’ils font dans la sphère publique, notamment les interviews qu’ils donnent ou ce qu’ils écrivent en ligne. L’élection du nouveau président Hassan Rohani n’a absolument pas amélioré les choses. Le contexte est tel qu’en 2013, nous n’avons pas exposé une seule œuvre controversée, c'est-à-dire avec un message politique ou une femme nue. La même frilosité existe du côté des acheteurs. Et comme on sait que ces œuvres ne les intéresseront pas, on ne les expose pas.
"Notre génération d’artistes et d’amoureux d’art n’a rien connu d’autre que la clandestinité”
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] Pourtant, les derniers tableaux représentant des corps de femmes que nous avons exposés n’étaient pas particulièrement explicites. On a eu par exemple des œuvres qui représentaient des corps tellement déformés que rien d’érotique ne ressortait de la toile. Le plus souvent se sont des femmes qui peignent des nus. Elles sont leur propre modèle et peignent sur les sujets liés à leur corps.
Le marché de l’art en Iran n’est vraiment pas enthousiasmant et ça ne va pas en s’arrangeant. [Un collectionneur d’art contacté par FRANCE 24 a expliqué que, dans les galeries clandestines, les acheteurs finissaient généralement par payer moins que le prix indiqué]. Sans cette censure et cette peur, notre scène artistique serait florissante. Nous sommes toute une génération d’amoureux d’art qui n’a rien connu d’autre que la clandestinité et il est difficile d’imaginer le jour où l’on travaillera librement. Mais les artistes continueront à s’exprimer, et nous à les exposer car nul ne peut nier l’existence de notre art.
Exemples de peintures exposées dans les galeries clandestines de Téhéran.
Pour qui se souvient de la Révolution iranienne en 1978/1979; on ne peut que reprocher au Shah Mohammed Pahlavi son entêtement à réprimer. Soutenu par les USA, cet imbécile de monarque aura plongé le Monde entier dans le désastre. Ce qui arrive dans les pays musulmans est en grande partie de sa faute. Il a contribué à l'établissement d'un état islamique puissant !
Regardez ce défilé de 1977 dans Téhéran; ces femmes non voilées. Tout ce que son père et lui ont mis en place, Mohammed Pahlavi l'aura sapé par sa dictature.
Le membre suivant remercie pour ce message :
Lydie
L'as des Admin !
“Pour les gens qui savent encore lire, les forums de discussion ressemblent à un jeu de Tétris.”
Merci pour les 12 ans de "Petite Feuille"
De la part de toute l'équipe de "Petite Feuille" nous vous remercions, vous tous, pour votre participation et votre soutien !
Merci pour vos talentueux textes !
Félicitation ! une histoire originale, tendresse, humour, coquine… Bravo !
Vous êtes vraiment les meilleurs !
Une récompense bien méritée pour nos posteurs "Mordu d'actualité" !
"Y'love Music 2023
Hit Parade de la Fête de la Musique
La rentrée au travail : le jeu des défis
Merci d'avoir illuminé notre jeu de la rentrée avec ta présence joyeuse et ton humour pétillant
Club des Sensibilités Différentes
Bienvenue dans le Club des Sensibilités Différentes
Merci pour les 13 ans de "Petite Feuille"
De la part de toute l'équipe de "Petite Feuille" nous vous remercions, vous tous, pour votre participation et votre soutien !
Une Histoire d'Amour Émojionnante
Une Histoire d'Amour Émojionnante !
Un Jeu d'Écriture pour la Fête des Grand-Mères
Grand-mère, un cœur qui ne vieillit jamais!
Merci pour votre participation "Le printemps des citations"
Félicitation au Concours : Le printemps des citations "du joli mois de mai"
ah mais grave !! pfff ça me fait mal au cœur de voir comment maintenant la dictature "de la censure sur la femme" est établi dans ce pays !! je suis scandalisée !!
Et quelle curiosité de voir ces photos d'Afghanistan sous le régime communiste ! (je ne suis pas pour le Communisme pour autant). Ces jeunettes en jupe sortir de l'Université (je n'ai pas retrouvé la photo). Ces arriérés d'islamistes ont tout démoli.
Le membre suivant remercie pour ce message :
Lydie
L'as des Admin !
“Pour les gens qui savent encore lire, les forums de discussion ressemblent à un jeu de Tétris.”
Merci pour les 12 ans de "Petite Feuille"
De la part de toute l'équipe de "Petite Feuille" nous vous remercions, vous tous, pour votre participation et votre soutien !
Merci pour vos talentueux textes !
Félicitation ! une histoire originale, tendresse, humour, coquine… Bravo !
Vous êtes vraiment les meilleurs !
Une récompense bien méritée pour nos posteurs "Mordu d'actualité" !
"Y'love Music 2023
Hit Parade de la Fête de la Musique
La rentrée au travail : le jeu des défis
Merci d'avoir illuminé notre jeu de la rentrée avec ta présence joyeuse et ton humour pétillant
Club des Sensibilités Différentes
Bienvenue dans le Club des Sensibilités Différentes
Merci pour les 13 ans de "Petite Feuille"
De la part de toute l'équipe de "Petite Feuille" nous vous remercions, vous tous, pour votre participation et votre soutien !
Une Histoire d'Amour Émojionnante
Une Histoire d'Amour Émojionnante !
Un Jeu d'Écriture pour la Fête des Grand-Mères
Grand-mère, un cœur qui ne vieillit jamais!
Merci pour votre participation "Le printemps des citations"
Félicitation au Concours : Le printemps des citations "du joli mois de mai"