Nos langues vivantes ont beau nous séparer elles ont des origines communes. Cet arbre de l’illustratrice Minna Sundberg permet d’en prendre conscience. Il représente la généalogie des principales langues du monde, issues de deux grandes familles : Indo-Européennes et Ouraliennes. La taille des feuilles correspond au nombre de personnes dont c’est la langue natale. La branche européenne se divise en 3 : Slave, Latin et Germanique. On remarque les racines germaniques de la langue anglaise. Étonnamment, contrairement à ses voisins, le Finlandais est une langue Ouralienne. Côté Indo-Iranien, racine commune pour l’Hindi et l’Urdu, ainsi qu’avec des langues régionales comme le Rajasthani ! S’il ne représente qu’une partie des dialectes mondiaux, ce dessin nous rappelle que nous sommes tous liés !
Le membre suivant remercie pour ce message :
Christophe Colomb
Merci pour les 12 ans de "Petite Feuille"
De la part de toute l'équipe de "Petite Feuille" nous vous remercions, vous tous, pour votre participation et votre soutien !