Les faits remontent à l'année dernière. Melissa Ann Blair rend visite à son compagnon Anthony Powell, écroué dans un établissement pénitentiaire de l'Oregon (ouest des Etats-Unis). Au parloir, comme l'autorise le règlement, le couple échange alors un langoureux baiser pendant plusieurs secondes, et ce sans éveiller les soupçons des gardiens.
Quelques minutes plus tard, le détenu s'écroule, pris de terribles convulsions, et meurt dans la foulée.
En réalité, le baiser n'était destiné qu'à assurer la livraison de méthamphétamines. Or, parmi les sept capsules transmises par voie buccale, deux d'entre elles ont cédé, libérant une dose létale de drogue dans l'estomac du destinataire âgé de 41 ans